一、學校簡介
上海電力大學是中央與上海市共建、以上海市管理為主的全日制普通高等院校。學校創建于1951年,長期隸屬于國家電力部門管理,2000年屬地化管理。
學校秉持“愛國、勤學、務實、奮進”的校訓,堅持“立足電力、立足應用、立足一線”的辦學方針,樹立“務實緻用,明理緻遠”的辦學理念。學校堅持深化改革,加快内涵建設,辦學規模、辦學層次、辦學質量和國際影響力穩步提升,逐步發展成為以工為主,兼有理、管、經、文等學科,主幹學科能源電力特色鮮明、多學科協調發展的高等學校,形成了學士、碩士、博士完整的學位授權體系,并被确定為上海市高水平地方應用型高校建設試點單位。
學校現有在編教職工1100餘人,其中專任教師800餘人。專任教師中,具有博士學位的比例為59.3%。目前有雙聘院士1人,國家傑出青年科學基金、全國優秀教師稱号等國家級人才8人,教育部優秀人才獎勵計劃、教育部新世紀優秀人才支持計劃、上海市領軍人才、上海市優秀學術/技術帶頭人等省部級人才11人,上海市曙光學者等其他各類高層次人才計劃70餘人次。另有享受國家政府特殊津貼5人,“全國黃大年式教師團隊”1個,上海市“四有”好教師1人,上海市寶鋼優秀教師獎7人,上海市育才獎33人次。
二、學院簡介
bevictor伟德官网前身為外語教學部。2000年設立英語專業并成立直屬外語系,2011年8月更名為bevictor伟德官网。目前開設英語和日語兩個本科專業并設有翻譯碩士專業學位授權點。其中,英語專業為上海市級一流本科專業建設點。2021年,學院獲批教育部首批新文科建設項目。同年,獲批上海高校學位點培優培育專項計劃。
學院現有教職工71人,其中教授6人,博士18人,在校本科及研究生400餘人。近年來,學院教師積極響應國家“一帶一路”倡議、文化強國建設和“走出去”戰略,并圍繞學校辦學特色和服務面向開展人才培養、科學研究和社會服務工作。先後主持國家社科基金4項,參與國家級項目7項,主持省市級科研、教研項目近40項,獲省市級教學成果獎3項,科研成果獎4項,為中外經濟文化交流、中國文化“走出去”,特别是能源電力“走出去”做出了較大的貢獻。
學院積極推進對外學術交流,通過召開學術研讨會、舉辦培訓班等形式,與同行共享翻譯實踐、團隊建設和人才培養經驗。近年來,先後舉辦和承辦了第十六屆全國科技翻譯研讨會(2015)、第三屆“翻譯中國”學術研讨會(2016)、全國首屆科技翻譯競賽和世界翻譯教育聯盟“一帶一路”能源電力翻譯與教學論壇(2018)、服務“全球能源互聯網”國際化人才培養研讨會(2021)、“一帶一路”能源電力翻譯與教學論壇(2022)、新文科背景下能源電力特色外語專業發展高端論壇”(2022)、新時代、新機遇、新挑戰:翻譯碩士專業學位(MTI)人才培養高端論壇(2023)、“科技與翻譯”學術研讨會(2024)等學術會議和論壇,助力國内翻譯和對外傳播事業發展。
三、 招聘職位及要求
應聘人應身心健康、品德高尚、治學嚴謹、學風端正,恪守高等學校教師和科研工作者職業道德規範,具有拼搏精神和團隊合作精神,并分别具有下列崗位條件。
(一)高層次人才
1. 國家和省部級人才、海内外具有副高及以上職稱的優秀人才。
2. 要求為英語專業,年齡一般不超過50歲。
(二)優秀博士(博士後)
1. 具有良好的學科背景和學術能力,已發表一定數量的高水平研究成果,或已出版一定量的翻譯成果。
2. 要求為英語專業,翻譯方向優先。
四、 申請材料
1. 個人簡曆,包括出生年月、聯系方式、學曆、學位、職稱、獲獎、教育和工作經曆、發表論文列表、主持和參與項目情況、主要研究領域及貢獻等。
2.其他可以提供的材料。
五、 薪資福利
1. 納入國家、上海市和學校各類人才計劃的高層次引進人才,将按有關政策提供優厚待遇,特别優秀人才按照“一人一議”的方式進行。
2.為優秀博士和博士後提供具有競争力的薪酬及福利待遇。
3.提供良好的科研平台及工作環境。
六、 聯系方式
聯系人:高老師
學院郵箱:shiepwyx@163.com