bevictor伟德官网現有英語和日語兩個本科專業，目前在校生400餘名。學院共有68名教職員工，其中教授5人、副教授19人，博士研究生17人，高級職稱教師占專任教師總數的41%，學院還常年聘請多名外籍語言專家。

學院緊緊圍繞人才培養、科學研究、社會服務、文化傳承創新、國際交流與合作，為社會培養了2300餘名本科畢業生。2021年英語專業四級考試一次性通過率分别為92.4%，超出全國平均通過率（54.57%）37.83%；2021年英語專業八級一次性通過率達到80%，超出全國平均通過率（42.07%）37.93%。2021年，日語專業八級一次性通過率75%，超出全國平均通過率（45.85%）29.15%。畢業生就業率平均超過95%，畢業生活躍在能源電力、外事、商務、教育、管理、旅遊等各個行業。

學院根據學校辦學定位，加強專業建設，突顯能源電力特色。2021年成功獲批翻譯碩士專業學位點，獲批教育部首批新文科建設項目和上海高校學位點培優培育專項計劃。《能源電力英語》《筆譯》《高級英語》《口譯》等課程為上海市教委重點課程。學院旨在培養外語+能源電力知識與創新實踐能力的複合型外語人才，全面實行本科生導師制，同時聘請企業高級人才擔任“行業專家”，對接行業需求，加強産教融合的全程育人機制。學院擁有一批校外實踐基地，學生的語言實踐能力得到較大提升。

學院重視學術研究，設有外國語言學及應用語言學、外國文學、翻譯學、跨文化與國别研究等科研團隊。近年來，先後承擔國家級項目1項，完成省市級科研、教研項目近40項，獲上海市教學成果三等獎1項。在國内外學術刊物發表論文300餘篇，出版學術專著、譯著20餘部，編寫專業教材和輔助書籍等40餘冊。

學院多次承辦國際國内會議和大型賽事，如“第16屆全國科技翻譯研讨會”（2015）、“第三屆‘翻譯中國’學術研讨會”（2016)、“一帶一路”能源電力翻譯與教學論壇（2018）、服務“全球能源互聯網”國際化人才培養研讨會（2021），承辦了4屆“上電杯”全國科技翻譯競賽等，得到廣泛報道，具有一定的社會影響。

學院成立了“中葡文化交流中心”，并積極參與上海市教委重點研究基地“一帶一路’能源電力管理與發展戰略研究中心”的建設，為能源電力企業走出去做好語言文化服務。

學院具有先進的教學硬件設施，配備有多媒體語言實驗室、同聲傳譯實驗室、筆譯實驗室等，建有英漢能源電力平行語料庫、配有迪佳悟Déjà Vu、YiCAT等翻譯軟件，提升了學生能源電力行業語言能力。同時擁有專業外文圖書資料室，藏書2萬餘冊。